Register
Login
Forum


  • BuxInside Forum
  • Feature Requests
  • Bangla Translation

Standard
Country

anigan

Posts:
Member Since: 01 Jan 1970

"Promo Tools"-  à¦ªà§à¦°à¦šà¦¾à¦°à§‡à¦° সরঞ্জাম
"Settings"- সেটিংস
"Advertiser Panel"- বিজ্ঞাপনদাতা প্যানেল
"Direct Referrals"- সরাসরি রেফারাল(সুপারিশ)
"Rented Referrals"- ভাড়া রেফারাল
"History"- ইতিহাস
"My Account"- আমার অ্যাকাউন্ট
"Forum"- ফোরাম

"Logout"- প্রস্থান
"All rights reserved"- সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত
"Payments"- পেমেন্টস্
"Terms of Service"- সেবা পাবার শর্ত
"Privacy Policy"- গোপনীয়তা নীতি
"Help"- সাহায্য
"Contact Us"- আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন
"Register"- নিবন্ধন
"Login"- প্রবেশ
"Your Balance"- আপনার ব্যাল্যান্স

"Reach x Points to increase your level"- এক্স পয়েন্ট পৌঁছানোর জন্য আপনার স্তর বৃদ্ধি
"You will receive an answer via email as soon as possible." - আপনি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ই-মেইলের মাধ্যমে একটি উত্তর পাবেন।

"Type Your Message Here."
- এখানে আপনার বার্তা টাইপ করুন।


"Before you request support!" - আপনার সহযোগিতার অনুরধের পূর্বে ।


"Use the Google search from forum for general questions." - সাধারণ প্রশ্নের জন্য ফোরাম থেকে গুগল সার্চ ব্যবহার করুন।


"If you request an email change include the new email on request." – আপনি যদি বর্তমান ইমেইল পরিবর্তন করে নতুন ইমেইল আন্তরভুক্তির জন্য অনুরধ করেন।
"Please do not make multiple requests." - দয়া করে একাধিক অনুরোধ করবেন না।


"The answer will be replied via email."- উত্তর ই-মেইলের মাধ্যমে করা হবে।


"Please alow up to 5 business days." - ৫ কর্মদিবস পর্যন্ত অনুমতি দিন ।


"You can contact us only in: English, Italian or Romanian" – আপনি আমাদের সাথে   à¦¯à§‹à¦—াযোগ করতে পারেন শুধুমাত্র : ইংরেজি, ইতালিয়ান বা রোমানীয় ভাষাতে।  


"You have entered an invalid captcha code." - আপনি একটি অবৈধ ক্যাপচা কোড প্রবেশ করেছেন ।


"Something is missing, please refresh the page and try again." - কিছু বিষয় অনুপস্থিত আছে, পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করে আবার চেষ্টা করুন  à¥¤


Sec. 1
"You're registering for a free account. That account will allow you to earn by viewing advertisements and/or advertise your own website.",- “আপনি বিনামূল্যে একটি অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন করেছেন। যে অ্যাকাউন্টটি আপনাকে বিজ্ঞাপন দেখার দ্বারা আয় এবং / অথবা আপনার নিজের ওয়েব সাইটে বিজ্ঞাপন দিতে অনুমতি দেবে।”
"What are the requirements?" – “কি কি বিষয়ের প্রয়োজন আছে?”
"To receive payments, you need to have an account with" – ‘পেমেন্ট গ্রহণ করার জন্য, আপনার একটি একাউন্ট থাকতে হবে।’
"If you don't have an account with any payment processor you can add it later. Just enter your email address for now." – ‘যদি আপনার কোনো পেমেন্ট প্রসেসরে একটি অ্যাকাউন্ট না থাকে তাহলে আপনি এটি পরে যুক্ত করতে পারেন। à¦à¦–ন শুধুমাত্র আপনার ই-মেইল ঠিকানা লিখুন।’
"I want to learn more before registering." – ‘আমি নিবন্ধন করার পূর্বে আরো জানতে চাই।’  
"To learn more of how our services work, you can consult the Help Page, the Terms of Service and our Forum." – ‘কিভাবে আমাদের সেবা কাজ করে তা আরও জানার জন্য, আপনি আমাদের সাহায্য পাতা, পরিষেবার শর্তাদি এবং ফোরাম দেখুন।’


Sec. 2
"Password",- ‘পাসওয়ার্ড/গোপন সংখ্যা।’
"Please Choose An Unique Password" – ‘অনুগ্রহ করে একটি অনন্য পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন।’

"Your password is stored in our database with a world class one-way encryption.",
- ‘আপনার পাসওয়ার্ড একটি বিশ্বমানের একমুখী এনক্রিপশনের সঙ্গে আমাদের ডাটাবেসের মধ্যে সংরক্ষণ করা হল।’
"Confirm Pass." – ‘পাস নিশ্চিত।’
"We need to be sure that, previously, you have typed your password correctly."
– ‘আমাদেরকে নিশ্চিত হতে হবে যে, পূর্বে আপনি আপনার পাসওয়ার্ড সঠিকভাবে টাইপ করেছেন।’
"Email" – ‘ই-মেইল।’
"This email will be used to access your account."
– ‘এই ই-মেইল আপনার অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করতে ব্যবহৃত হবে।’
"We will send to you a verification email." – ‘আমরা একটি যাচাইকরণ ই-মেইল আপনার ই-মেইল ঠিকানায় পাঠিয়ে দেব।’
"or"- ‘অথবা।’
"Referred by" – ‘দ্বারা উল্লেখিত।’

"The user that has referred you here."
– ‘এখানে আপনাকে ব্যবহারকারী হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে।’
"Birth Year" – ‘জন্ম সাল।’

"I declare to have read, understood, and accepted the {Terms of Service}"
– ‘আমি ঘোষণা করছি,  {পরিষেবার শর্তাদি} আমি পড়ে বুঝে গ্রহন করেছি।’  
"yes" – ‘হাঁ’
"no" – ‘না’
"Please add" – ‘অনুগ্রহ করে যুক্তকরুন।’

"to your safe list and check your bulk folder."
– ‘আপনার নিরাপদ তালিকা করতে এবং আপনার বাল্ক ফোল্ডার চেক করতে।’
"You cannot register from a non-secured page." – ‘আপনি একটি অ-নিরাপদ পাতা থেকে নিবন্ধন করতে পারবেন না।’
"Click here to continue." – ‘চলমান থাকতে এখানে ক্লিক করুন।’


"What am I registering for?" - ‘আমি কি নিবন্ধনের জন্য করেছি?’ 


Sec.3
"Your username must be in alphanumeric characters A-Z and/or 0-9 and between 5 and 16 characters long!" – ‘আপনার ব্যবহারিক নাম আলফানিউমেরিক অক্ষর A-Z, এবং / অথবা 0-9 হতে হবে এবং 5 থেকে 16 অক্ষর পর্যন্ত দীর্ঘ।’
"You have to accept the Terms Of Service to continue!"
– ‘চালুরাকতে আপনাকে পরিষেবার শর্তাদি স্বীকার করতে হবে।’
"Only one request every 30 seconds is allowed. Next request in "
– ‘শুধু মাত্র প্রতি ৩০ সেকেন্ডে একটি অনুরধের অনুমতি দেওয়া হয়।’
," seconds." – ‘সেকেন্ড।’
"Your username and/or email is already in use."
– ‘আপনার ব্যবহারিক নাম এবং / অথবা ই-মেইল ইতিমধ্যেই ব্যবহার করা হয়েছে।’
"Your IP is already being used." – ‘আপনার আই পি ইতমধ্যেই ব্যবহার করা হয়েছে।’
"Please verify your email to complete the account creation process."
– ‘একাউন্ট তৈরির প্রক্রিয়া সম্পন্ন করার জন্য আপনার ই-মেইল যাচাই করুন।’
"Verify Your Email Address" – ‘আপনার ইমেল ঠিকানা যাচাই করুন।’


"Hi" – ‘হাই।’
"Welcome to"- ‘স্বাগতম।’
"To start earning please verify your email so we know you're a real person." – ‘রোজগার শুরুর আগে আপনার ই-মেইল যাচাই করে নিন। আমরা জানি আপনি সঠিক বাক্তি।’
"Click on the link below to verify your account."
– ‘আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাই করতে নিচে লিঙ্কে ক্লিক করুন।’
"Verification Code" – ‘যাচাইকরণ কোড।’
"There was a problem creating your account, please contact us to resolve the problem."
– ‘আপনার অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে একটি সমস্যা ছিল, সমস্যা সমাধান করতে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।’
"Username"
– ‘ব্যবহারিক নাম।’
"Please Choose An Unique Username" – ‘দয়া করে একটি স্বতন্ত্র ব্যবহারিক নাম চয়ন করুন।’
"This username will be shown on our forum and as your referral link." – ‘এই ব্যবহারিক নাম আমাদের ফোরামে এবং আপনার রেফারেল লিংক হিসেবে দেখানো হবে।’ 


Sec.4
Part 3: REGISTER PAGE - পার্ট 3: নিবন্ধীকরণ পৃষ্ঠা।

"You are already logged in!"
- আপনি ইতমধ্যে এ লগইন করেছেন।
"BuxInside Registration Form" - BuxInside নিবন্ধন ফর্ম।
"Type Your Message Here" - এখানে আপনার বার্তা টাইপ করুন।
"A user with that referral name does not exist."
- এই রেফারেল নামের কোন ব্যবহারকারী বিদ্যমান নেই।
"Your token session has expired, please re-enter this form again to continue." - আপনার টোকেন অধিবেশনের মেয়াদ শেষ হয়েছে, এই ফর্মটি আবার চালিয়ে পুনরায় লিখুন।
"You forgot to fill in your username."
- আপনি আপনার ব্যাবহারিক নাম পূরণ করতে ভুলেগেছেন।
"You forgot to fill in the password field." - আপনি পাসওয়ার্ডটি পূরণ করতে ভুলেগেছেন।
"Please select your birth year." - আপনার জন্মের বছর নির্বাচন করুন।
"Password confirmation is required."
- পাসওয়ার্ড নিশ্চিতকরণ প্রয়োজন।
"You forgot to fill in the email field." - ই-মেইল জায়গাটি পূরণ করতে ভুলেগেছেন।
 
"Please select your birth year. We may use it for security reasons.",- অনুগ্রহ করে আপনার জন্মের বছর নির্বাচন করুন, à¦†à¦®à¦°à¦¾ নিরাপত্তার কারণে এটি ব্যবহার করতে পারি।
"Payment email is required." - পেমেন্টের ই-মেইল আবশ্যক।
"Your passwords do not match." - আপনার পাসওয়ার্ডটি মিলছে না।
"Your email address is invalid.",
- আপনার ই-মেইল ঠিকানা সঠিক নয়।
"Your payment email address is invalid." - আপনার অর্থপ্রদান ই-মেইল ঠিকানা সঠিক নয়।

"Your password must contain at least 1 upper case, 1 lower case, 1 number, 1 special character and must be at least 8 characters long!"
- আপনার পাসওয়ার্ড অন্তত à§§ টি বড় হাতের অক্ষর,à§§ টি ছোট হাতের অক্ষর, à§§ টি  à¦¨à¦®à§à¦¬à¦°, à§§ টি বিশেষ চরিত্র ধারণ করতে হবে এবং কমপক্ষে à§® অক্ষরের হতে হবে।
Message edited at 04 Sep 2016 14:09:36  
  • Posted: 02 Sep 2016 09:52:08
1

admin

Since: 12 Oct 2014    Posts: 2117
Thank you for your translation. Please go to register page and check your work Smile Your reward is getting bigger.
   Replied: 11 Sep 2016 13:39:53
2

admin

Since: 12 Oct 2014    Posts: 2117
"You're registering for a free account. That account will allow you to earn by viewing advertisements and/or advertise your own website.","What are the requirements?"
"To receive payments, you need to have an account with"
"If you don't have an account with any payment processor you can add it later. Just enter your email address for now."
"I want to learn more before registering."
"To learn more of how our services work, you can consult the Help Page, the Terms of Service and our Forum."
   Replied: 02 Sep 2016 23:39:05
3

admin

Since: 12 Oct 2014    Posts: 2117
"Password","Please Choose An Unique Password"
"Your password is stored in our database with a world class one-way encryption.","Confirm Pass."
"We need to be sure that, previously, you have typed your password correctly.","Email"
,"This email will be used to access your account.","We will send to you a verification email.","or","Referred by"
"The user that has referred you here.","Birth Year"
"I declare to have read, understood, and accepted the {Terms of Service}","yes","no","Please add"
"to your safelist and check your bulk folder.","You cannot register from a non-secured page.","Click here to continue."
"What am I registering for?"
   Replied: 02 Sep 2016 23:38:43
4

admin

Since: 12 Oct 2014    Posts: 2117
"Your username must be in alphanumeric characters A-Z and/or 0-9 and between 5 and 16 characters long!"
"You have to accept the Terms Of Service to continue!"
"Only one request every 30 seconds is allowed. Next request in "," seconds."
"Your username and/or email is already in use.","Your IP is already being used."
"Please verify your email to complete the account creation process.","Verify Your Email Address"
"Hi","Welcome to","To start earning please verify your email so we know you're a real person."
"Click on the link below to verify your account.","Verification Code"
"There was a problem creating your account, please contact us to resolve the problem."
"Username","Please Choose An Unique Username","This username will be shown on our forum and as your referral link."
   Replied: 02 Sep 2016 23:38:14
5

admin

Since: 12 Oct 2014    Posts: 2117
Part 3. REGISTER PAGE
"You are already logged in!","BuxInside Registration Form","Type Your Message Here."
"A user with that referral name does not exist.","Your token session has expired, please re-enter this form again to continue."
"You forgot to fill in your username.","You forgot to fill in the password field.","Please select your birth year."
"Password confirmation is required.","You forgot to fill in the email field."
"Please select your birth year. We may use it for security reasons.","Payment email is required.","Your passwords do not match."
"Your email address is invalid.","Your payment email address is invalid."
"Your password must contain at least 1 upper case, 1 lower case, 1 number, 1 special character and must be at least 8 characters long!"
   Replied: 02 Sep 2016 23:37:06
6

admin

Since: 12 Oct 2014    Posts: 2117
Thank you very much for your translation, check to see how its look. Help us more and you will get a bigger reward!
   Replied: 02 Sep 2016 18:59:44



© 2014-2018 BuxInside. All rights reserved.
  • Payments
  • Terms of Service
  • Privacy Policy
  • Help
  • Contact Us